ابو عبدالله حافظ . . . از مختار بن فلفل روايت مىكند : از انس بن مالك درباره نافله بعد از عصر سؤال كردم ، گفت هر كه مىخواند عمر او را مىزد ، اما ما در عهد رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم بعد از غروب و قبل از نماز مغرب نافله مىخوانديم . راوى مىگويد : گفتم : آيا رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم هم مىخواند ؟ گفت ما مىخوانديم ولى حضرت نه ما را نهى مىكرد نه امر . - سنن بيهقى ج 2 ص 457 ابو عبدالله حافظ . . . از كريب غلام ابن عباس روايت مىكند ابن عباس و عبدالرحمان بن ازهر و مسور بن مخرمة مرا نزد عائشه فرستادند تا از او درباره نافله بعد از عصر سؤال كنم و گفتند ما شنيده‌ايم كه تو بعد از عصر دو ركعت نافله مىخوانى در حالى كه به ما گفته‌اند پيامبر صلى الله عليه ( وآله ) و سلم از آن نهى مىفرمود و عمر هم هر كه آن نماز را مىخواند مىزد . پيش عائشه رفتم و قضيه را گفتم ، عائشه گفت از ام سلمه بپرسيد ، مرا نزد ام سلمه فرستادند . ام سلمه گفت من هم شنيده‌ام كه حضرت پيامبر صلى الله عليه ( وآله ) و سلم از آن نهى فرمود . اما روزى حضرت نماز عصر را بيرون خواند و به خانه من آمد و دو ركعت نافله خواند ، خادم را نزد ايشان فرستادم كه شما از اين نافله نهى كرده‌ايد ، پس چرا خودتان خوانديد ؟ فرمود : عده‌اى از قبيله عبد القيس آمده بودند و مرا گرفتار كردند نتوانستم بعد از ظهر نافله بخوانم ، آن را بعد از عصر بجا آوردم . - سنن بيهقى ج 2 ص 458 ابو على روذبارى . . . از عبد الواحد بن ايمن از پدرش روايت مىكند : مىگويد از عائشه درباره نافله بعد از عصر سؤال كردم ، گفت : رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم هرگز آن را ترك نكرد تا به ديدار خدا شتافت در حالى كه كوله‌بار سنگينى از نمازهاى مستحبى بهمراه داشت و حضرت بسيار نماز نشسته بجا مىآورد . به او گفتم عمر از نافله بعد از عصر نهى مىكرد و هر كه مىخواند او را مىزد . گفت بله همين طور است كه مىگوئى ، اما رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم هميشه آن را مىخواند . و در مسجد هم نمىخواند زيرا مىترسيد كه مردم هم بخواهند آن را انجام دهند و براى آنها سخت شود زيرا حضرت دوست داشت تكليف مردم سهل و آسان باشد .